متمتع بالحكم الذاتي بالانجليزي

• adj.
  autonomous

• "مواطن متمتع بالحكم الذاتي" بالانجليزي    n. burgher
• "ممتع بالحكم الذاتي" بالانجليزي    adj. independent
• "حكومة بوغانفيل المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    autonomous bougainville government
• "الإقليم غير المتمتع بالحكم الذاتي" بالانجليزي    non-self-governing territory
• "تصريح يتعلق بالأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    declaration regarding non-self-governing territories
• "حكومة جمهورية أبخازيا المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    government of the autonomous republic of abkhazia
• "منطقة أوسيتيا الجنوبية المتمتعة بالحكم الذاتي سابقاً" بالانجليزي    former autonomous region of south ossetia
• "أسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    week of solidarity with the peoples of non-self-governing territories
• "المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي في البرتغال" بالانجليزي    autonomous regions of portugal
• "منطقة شمال المحيط الأطلسي المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    autonomous region of the north atlantic
• "منطقة منغوليا الداخلية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    inner mongolia  inner mongolia autonomous region  nei monggol
• "منطقة مينداناو الإسلامية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    autonomous region in muslim mindanao
• "مقاطعة كوسوفو وميتوهيا المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    autonomous province of kosovo and metohija
• "لجنة المعلومات المتعلقة بالأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    committee on information from non-self-governing territories
• "قالب:قائمة الأمم المتحدة للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (1945-1999)" بالانجليزي    united nations list of non-self-governing territories (1945–1999)
• "جمهورية الشيشان - إنغوشيتيا الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    checheno-ingush autonomous soviet socialist republic
• "الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    autonomous soviet socialist republics
• "الاتفاقية المتعلقة بالحكم الذاتي المحلي" بالانجليزي    convention on local self-government
• "جمهورية التتار الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    tatar autonomous soviet socialist republic
• "جمهورية فولغا الألمانية الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    volga german autonomous soviet socialist republic
• "جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    abkhaz autonomous soviet socialist republic
• "جمهورية داغستان الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    dagestan autonomous soviet socialist republic
• "جمهورية كاريليا الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    karelian autonomous soviet socialist republic
• "جمهورية نخجوان الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي" بالانجليزي    nakhichevan autonomous soviet socialist republic
• "متمتع بالاحترام" بالانجليزي    adj. respectable
• "متمتع باستقلال ذاتي" بالانجليزي    adj. municipal

• Valencia banned the use of conversion therapies in April 2017.
  حظر إقليم بلنسيا المتمتع بالحكم الذاتي استخدام علاجات التحويل في أبريل 2017.
• The autonomous community of Madrid approved a conversion therapy ban in July 2016.
  وافق إقليم مدريد المتمتع بالحكم الذاتي على حظر علاج التحويل في يوليو 2016.
• They are classified by the United Nations as a Non-Self-Governing Territory, and are currently an organized, unincorporated United States territory.
  وتصنفها الأمم المتحدة كإقليم غير متمتع بالحكم الذاتي، وهي حاليا إقليم منظم وغير تابع للولايات المتحدة.
• Murcia approved a conversion therapy ban in May 2016, which came into effect on 1 June 2016.
  وافق إقليم مورسيا المتمتع بالحكم الذاتي مورسيا على حظر علاج التحويل في مايو 2016، ودخل حيز التنفيذ في 1 يونيو 2016.
• Between 1809 and 1813, Slovenia was part of the Illyrian Provinces, an autonomous province of the Napoleonic French Empire, with Ljubljana as the capital.
  بين 1809 و 1813، وكانت سلوفينيا جزءا من محافظات الإيليرية، وهو الإقليم المتمتع بالحكم الذاتي من الامبراطورية الفرنسية النابليونية، مع ليوبليانا عاصمة.
• Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional, or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.
  وفضلاً عن ذلك ،لايجوز التمييز على أساس الوضع السياسي أو القانوني أو الدولي للبلد أو الإقليم الذي ينتمي إليه الشخص، سواء أكان مستقلا أو موضوعا تحت الوصاية أو غير متمتع بالحكم الذاتي أم خاضعا لأي قيد آخر على سيادته.
• Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty."
  وفضلا عما تقدم فلن يكون هناك أي تمييز أساسه الوضع السياسي أو القانوني أو الدولي لبلد أو البقعة التي ينتمي إليها الفرد سواء كان هذا البلد أو تلك البقعة مستقلا أو تحت الوصاية أو غير متمتع بالحكم الذاتي أو كانت سيادته خاضعة لأي قيد من القيود.".